Obata: NK Agent

This is the location where filming was done.
ここは映画の撮影が行われたロケ地です。
That movie is “departures.” (This movie has won an Academy Award.)
その映画とは、「おくりびと」。(この映画はアカデミー賞を受賞しています。)
It is a famous building in Sakata.
レトロな酒田では有名な建物です。
It is a retro building, and somehow it’s nostalgic.
レトロな建物で、なんだか懐かしさが漂います
This is just next to Hiyoriyama Park.
ここは日和山公園のすぐそばです。
Please visit once by all means.
ぜひ一度足を運んでください。

Yamagata Prefecture Sakata Koryo High School Business Distribution course
Second grade by KT

English translation of high school student blog editing support by Tohoku University of Community Service and Science 1st grade Kota Shirahata